あいさつ

2011年の東日本大震災における大惨事で、死と隣り合わせの地震大国に住んでいる事を再認識。悔いの無い人生を送ろうと思い、洋画や洋楽が子供の頃から好きだったこともあり、なりたいと思っていた翻訳家を志したが、トライアルに落ちまくり、夢叶わず現在に至る。今思うと、英語力や才能が無い上に、覚悟も足りなかったのだと思う。そこで、誰の文章も翻訳出来ないなら自分の文を訳してやろうと思い、このブログを始める事にした。英語力向上を期待しつつ。